الرئيسية > خدماتنا > الترجمة الأدبية

الترجمة الأدبية

الترجمة الأدبية

الترجمة الأدبية من الحقول المعرفية الرصينة جدًّا، وهي واحدة من أهم أنواع الترجمة الاختصاصية التي تغطي مختلف الأجناس الأدبية مثل: الروايات والقصص القصيرة والمسرحيات والشعر. وتختلف عن أي نوع من أنواع الترجمة الأخرى، ففي غيرها يسعى المترجم في النصوص الأخرى إلى الموضوعية والتزام الدقة والأمانة، مع مراعاة ترتيب عناصر النص بالطريقة التي رتبت بها في الأصل حتى لو تنافى ذلك ...

أكمل القراءة »